The video of this play is found on the MLB Film Room (at 0:06). McKinstry doesn't always wear striped socks which does narrow down the possible games. However, it is difficult to pinpoint exactly which game this photo comes from. The official photo on Getty Images indicates the date and this play is the only one we see McKinstry on the infield grass.